Nvidia's new app doesn't require you to log in to update your GPU driver

Removing little-used features also improved responsiveness and shrank the size.